Flughafen Dallas-Fort Worth - Fluginformationen und Reiseführer (DFW)

Anreise zum Flughafen Dallas-Fort Worth

Das Stadtzentrum von Dallas liegt etwa 32 km (20 Meilen) vom Flughafen entfernt: die Fahrt dauert etwa 40-50 Minuten mit der DART Orange Line-Bahn.

Mit dem Auto

Reisende, die mit dem Auto anreisen, erreichen die Innenstadt von Dallas in etwa 30-40 Minuten, je nach Verkehr.

Mit dem Zug

Die Orange-Linie der DART mit einer Station am Terminal A (Gate A10) erreicht die Innenstadt von Dallas in 40-50 Minuten, mit Umsteigemöglichkeiten zu anderen DART-Linien an Pearl/Arts District, St. Paul, Akard oder West End; Fahrpreis 3 USD für einen 3-Stunden-Pass, 6 USD täglich (seit 1. März 2026 ist der Regional Day Pass von 12 auf 9 USD gesunken).

Mit dem Bus

Einige regionale Busservices verbinden den Flughafen mit umgebenden Ballungsräumen.

💡

Tipps Ab 1. März 2026 hat DART die Regionaltarife überarbeitet, wobei der Regional Day Pass auf $9 gesenkt wurde: überprüfen Sie die aktualisierten Tarife auf DART.org vor der Reise.

Durchschnittliche Fahrzeit nach DFW

Zug40-50 Min (DART Orange Line, 3-6 USD)

ShuttlebusVerfügbar (Regionallinien)

Taxi / Mietwagen mit Fahrer30-40 Min (35-50 USD)

Parkplätze in der Nähe vom Flughafen Dallas-Fort Worth

Die Garagen aller fünf Terminals mit direktem Fußgängerzugang kosten bis zu 27 USD/Tag; Remote Parking, die kostengünstigste Option im Flughafenbereich, kostet bis zu 10 USD/Tag; externe Partnerplätze beginnen bei 6,95 USD/Tag.

Anreise nach Dallas ab DFW

Mit dem Zug

Die DART Orange Line mit einer Station am Terminal A erreicht die Innenstadt von Dallas in 40-50 Minuten; 3-Stunden-Pass 3 USD, Tagespass 6 USD.

Mit dem Bus

Einige regionale Buslinien verbinden den Flughafen mit umliegenden Ballungsräumen.

Mit dem Taxi

Uber/Lyft kosten üblicherweise 35-46 USD; ein traditionelles Taxi kostet mehr, 45-67 USD, ins Zentrum von Dallas, mit einer Fahrt von 30-40 Minuten (plus Trinkgeld 15-20%).

Brauchen Sie einen Transfer?

Vergleichen Sie Taxis und Shuttles bei Booking.com

Taxis und Flughafenshuttles suchen

Ab DFW zu den gefragtesten Reisezielen

Wenn du...	Wähle	Ungefähre Kosten
Minimal ausgeben möchtest in Richtung Dallas	DART Orange Line, mit Station am Terminal A	$3 Ticket 2 Stunden, $6 Tagesticket
Nach Fort Worth statt Dallas fahren möchtest (zwei separate Städte)	TEXRail (Trinity Metro), mit Station am Terminal B	~$2,50
In der Nähe von Victory Park und dem American Airlines Center aussteigen möchtest	DART Orange Line, Haltestelle Victory Station	$3-6
Schweres Gepäck, große Gruppe oder späte Ankunft	Uber/Lyft oder traditionelles Taxi	$35-46 Uber/Lyft, $45-67 Taxi

DFW → Innenstadt Dallas

Die Orange Line erreicht das West End, das historische Zentrum mit umgebauten roten Ziegelspeichern, die heute Geschäfte und Restaurants beherbergen, in etwa 50 Minuten von Terminal A.

DFW → Fort Worth

Verwechsle die beiden Städte nicht: Für die Altstadt von Fort Worth mit Sundance Square und den historischen stockyards brauchst du TEXRail, eine eigene Linie neben der DART, die von Terminal B abfährt und T&P Station in etwa 50 Minuten erreicht.

DFW → Victory Park und American Airlines Center

Wenn du ein Spiel oder ein Konzert sehen möchtest, steige direkt bei Victory Station aus, nur wenige Schritte von der Arena der Mavericks und Stars entfernt.

DFW → Deep Ellum

Für das Viertel mit Live-Musik-Lokalen und Murals ist es am besten, in der Innenstadt bei Akard oder St. Paul umzusteigen und dann nach Osten auf der Green Line zu fahren.

Autovermietung am Flughafen Dallas-Fort Worth

Ein Shuttleservice verbindet das Terminal mit den Schaltern der Autovermietungsunternehmen.

Mit einem Führerschein in lateinischen Zeichen benötigen Sie für einen kurzen Besuch nur Ihren Führerschein, Reisepass und Kreditkarte, ohne IDP.

Hotels in der Nähe vom Flughafen Dallas-Fort Worth

DFW liegt auf halbem Weg zwischen Dallas und Fort Worth, von beiden etwa dreißig Kilometer entfernt, und der Flughafen ist so weitläufig, dass selbst "nahe" Hotels eine Shuttlefahrt erfordern können. Wer früh abreist oder nur eine Nacht zwischen zwei Anschlüssen hat, bleibt besser innerhalb des Flughafengeländes: Der Verkehr auf den Highways des Metroplex macht die Fahrzeiten mit dem Auto schwer vorhersehbar. Für einen Abend außerhalb, ohne sich zu weit zu entfernen, gibt es Grapevine, ein historisches Städtchen zehn Minuten mit dem Zug entfernt; Dallas lohnt die Fahrt nur, wenn ihr mindestens einen ganzen Tag bleibt.

Am Flughafen

Zu Fuß von Terminal D oder Terminal C; von den anderen Terminals kommt man mit dem kostenlosen Skylink.

Ideal für: Abflüge im Morgengrauen, knappe Anschlüsse und Zwischenstopps über Nacht mit American Airlines.

Vorteile

Man tritt aus dem Zimmer und steht an der Sicherheitskontrolle
Keine Abhängigkeit von Shuttles, Verkehr oder Zugfahrplänen

Nachteile

Außer den Terminals gibt es in der Umgebung nichts
Nur zwei Häuser, beide in der gehobenen Mittelklasse

Empfohlene Hotels

Weitere Hotels in dieser Gegend ansehen

Flughafenumgebung

Flughafen Süd (Irving)

Kostenloser Hotelshuttle zu allen Terminals, rund 5-10 Minuten.

Ideal für: Für alle, die weniger ausgeben und trotzdem nur wenige Minuten von den Terminals entfernt bleiben wollen, auch mit Mietwagen.

Vorteile

Niedrigere Preise als bei den Hotels in den Terminals
Bequemes Parken für alle, die mit dem Mietwagen an- oder abreisen

Nachteile

Gegend mit Büros und Autobahnkreuzen, abends ohne Leben
Der Shuttle muss für die Abfahrtszeit gebucht werden

Empfohlene Hotels

Hyatt Place DFW Kostenloser Shuttle zu allen Terminals von 3 Uhr morgens bis 1 Uhr nachts an Werktagen (am Wochenende ab 4 Uhr), beim Check-in zu buchen. Verfügbarkeit ansehen

Weitere Hotels in dieser Gegend ansehen

Nahe gelegener Ort

Grapevine, historisches Zentrum

TEXRail von Terminal B zur Station Grapevine-Main Street in rund 10 Minuten; mit dem Auto 6 Minuten.

Ideal für: Ein angenehmer Abend, ohne sich vom Flughafen zu entfernen, zwischen Main Street und Weinkellern.

Vorteile

Main Street mit Restaurants und Verkostungsräumen zu Fuß erreichbar
Ein einziger direkter Zug bis Terminal B, ohne Umstieg

Nachteile

Die TEXRail fährt nicht die ganze Nacht: Für Flüge im Morgengrauen braucht man ein Taxi
Sehr kleines Hotelangebot im historischen Zentrum

Empfohlene Hotels

Hotel Vin, Grapevine, Autograph Collection Wenige Schritte von der TEXRail-Station Grapevine-Main Street entfernt, am Anfang der historischen Main Street. Verfügbarkeit ansehen

Weitere Hotels in dieser Gegend ansehen

Stadtzentrum

Downtown Dallas

DART Orange Line von Terminal A in die Innenstadt in 40-50 Minuten; mit Taxi oder Uber 30-40 Minuten.

Ideal für: Für alle, die mindestens einen Tag bleiben, um Dallas ohne Mietwagen zu besichtigen.

Vorteile

Orange Line direkt von Terminal A, ohne Umstieg
Museen des Dallas Arts District und Dealey Plaza zu Fuß erreichbar

Nachteile

Das Geschäftsviertel leert sich nach Büroschluss
Fort Worth liegt an einer anderen Linie: Man fährt zurück zum Flughafen und steigt auf die TEXRail um

Empfohlene Hotels

The Adolphus, Autograph Collection Historisches Hotel von 1912 an der Commerce Street, wenige Minuten zu Fuß von der Haltestelle Akard der Orange Line. Verfügbarkeit ansehen

Weitere Hotels in dieser Gegend ansehen

Flughafen-Services

Der Flughafen ist das primäre Drehkreuz der American Airlines mit Verbindungen zu jedem Kontinent.

Shopping & Duty Free

Der zollfreie Bereich bietet typische Produkte aus Texas, amerikanischen Whiskey und Luxusartikel.

Lounges & Entspannung

In Dallas/Fort Worth trägt American Airlines das Gewicht, mit einem Admirals Club in jedem Terminal und, im internationalen Terminal D, der Flagship Lounge für First, Business und oneworld Emerald. Terminal D bündelt außerdem die Lounges der Kreditkarten (Centurion, Capital One, Chase Sapphire), The Club und die Plaza Premium First, allesamt per Skylink erreichbar, ohne erneut durch die Kontrollen zu müssen. Delta und United haben je einen Club in Terminal E, zum Schlafen gibt es die Minute Suites.

Lounges: 19
mit Priority Pass: 6
rund um die Uhr geöffnet: 2

Welche Lounge wählen: vollständiger Vergleich

Konnektivität & WLAN

Das gesamte Terminal verfügt über kostenloses Wi-Fi und hat eine solide Abdeckung durch große amerikanische Telefonanbieter.

Familien & Kinder

Alle Terminals verfügen über Spielplätze für Kinder und Familienbetreuungsdienste.

Terminal-Leitfaden

Die 5 Terminal (A, B, C, D, E) sind durch den kostenlosen automatisierten Zug Skylink verbunden.

Angesichts der Größe des Flughafens wird für internationale Flüge ein Vorlauf von mindestens 3 Stunden empfohlen.

Karte vom Flughafen Dallas-Fort Worth

Häufig gestellte Fragen

F. Wie viel kostet der DART-Zug von DFW ins Zentrum von Dallas?

Ein 3-Stunden-Pass kostet 3 USD, das Tagesticket 6 USD; seit dem 1. März 2026 ist der Regional Day Pass auf 9 USD gesunken.

F. Gehört DFW zu den größten Flughäfen der Welt?

Ja, flächenmäßig ist er einer der ausgedehntesten der Welt, weshalb er über den internen Skylink-Zug verfügt, um sich zwischen den 5 Terminals zu bewegen.

F. Für welche Fluggesellschaft ist DFW ein Drehkreuz?

American Airlines hat hier eines ihrer wichtigsten Drehkreuze.

F. Wie kommt man zwischen den Terminals von DFW hin und her?

Mit Skylink, einem kostenlosen automatisierten Zug, der alle 5 Terminals verbindet.

F. Welche Lounges akzeptieren Priority Pass?

Minute Suites (Terminal A), Minute Suites (Terminal D), Plaza Premium First (Terminal D), Plaza Premium Lounge (Terminal D), The Club DFW (Terminal D) und Plaza Premium Lounge (Terminal E).